Kayıt Dışı Çalışan Suriyeli Sığınmacılara Farklı Bakışlar: Ayakkabı Sektörü Analizi

Abstract

Ülkemiz, 2011'den bu yana Suriye'deki iç savaş nedeniyle milyonlarca Suriyeli sığınmacıya ev sahipliği yapmaktadır. Türkiye, bu büyük mülteci akınıyla birlikte "en fazla mülteciye ev sahipliği yapan ülke" konumuna gelmiştir. Ancak, Suriyeli mültecilerin kalıcı olarak yerleşmeleri, ülkede ekonomik, sosyal, siyasi ve toplumsal pek çok sorunu beraberinde getirmiştir. Özellikle yerli işgücünün yetersiz olduğu ve talebin yüksek olduğu düşük ücretli ve düşük statülü sektörlerde, göçmenler ucuz işgücü olarak algılanmakta ve kayıt dışı çalıştırılmaktadır. Bu sorun, Türkiye'deki ayakkabı sektöründe çalışan Suriyeli sığınmacılar için de geçerlidir ve onlar bu durumun tipik bir örneğini oluşturmaktadır. Bu çalışma, İzmir ve İstanbul'da ayakkabı sektöründe çalışan Suriyeli sığınmacıları ele alarak, ikincil piyasaların çalışma dinamiklerini ve yerel işçilerle kaçak olarak çalışan Suriyeli işçilerin durumlarını incelemeyi hedeflemektedir. Nitel bir çalışma olan bu araştırma, derinlemesine yüz yüze mülakatlar yoluyla elde edilen verilere dayanmaktadır. Bu çalışmanın amacı, Türkiye'deki mülteci sorununa ilişkin daha iyi bir anlayış sağlamak ve kayıt dışı çalışma ile ilgili sorunları vurgulamaktır. Ayrıca, yerli işgücü ile sığınmacılar arasındaki etkileşimleri, bakış açılarını ve çalışma dünyalarını açıklamayı amaçlamaktadır.

Our country has been hosting millions of Syrian refugees since 2011 due to the internal conflict in Syria. Turkey has taken on a significant responsibility and has become the "largest host country for refugees." However, the permanent settlement of Syrian refugees has brought forth various economic, social, political, and societal challenges. The perception of migrants as cheap labor leads to their informal employment in low-wage and low- status sectors where there is a shortage of local workforce and high demand. Syrian refugees working in the shoe industry in Turkey serve as a typical example of this situation. This study aims to examine the working dynamics of the secondary markets and shed light on the conditions of both local workers and Syrian workers employed informally. It is a qualitative study based on in-depth face-to-face interviews and interpretation of the obtained data. The objective of this research is to provide a better understanding of the refugee problem in Turkey and highlight the issues related to informal employment. Additionally, it seeks to explore the interactions, perspectives, and livelihoods of both local and Syrian workers.